Galleria 2, arte frattale e matematica